Skip to content
Colimo
Back to the site FR

Legal notice

Helby Studio · Colimo

Lire en français (version de référence) →

Publisher of the website and the app

Company nameHelby Studio
Legal formFrench simplified joint-stock company with a single shareholder (SASU), share capital of amount to fill in €
Registered office61 rue de Lyon, 75012 Paris, France
RegistrationRCS Paris 928 684 323 · SIRET 928 684 323 00019
EU VAT numberFR66 928 684 323
Publication directorJérôme Alves, president
Contactcontact@helby.studio · for Colimo: colimo@helby.studio

Hosting

Railway Corporation, 548 Market St PMB 68956, San Francisco, CA 94104, USA · railway.com

Intellectual property

The texts, illustrations, characters and sounds of this website and of the Colimo app belong to Helby Studio. The illustrations and the icon were generated with artificial intelligence (fal.ai) from Helby Studio’s art direction and prompts, then cut out and assembled by Helby Studio. The sounds are synthesized by Helby Studio. The website uses your device’s rounded font; no font is downloaded. Apple, the Apple logo and iPhone are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries; App Store is a service mark of Apple Inc.

Personal data

This website sets no cookies, does not measure its audience and stores nothing in your browser. See the privacy policy.

Colimo
Privacy Terms of use Legal notice Help & contact Français

© 2026 Helby Studio · contact@helby.studio